Ma può essere sintomo di una afFee'ione più grave.
This could lead to something far more serious!
Mantenere l'illusione potrebbe essere sintomo di rimorso.
Reaching out could be a sign of remorse.
I giramenti di testa possono essere sintomo di diabete precoce.
Er, dizziness could be a sign of early onset diabetes.
Il mal di testa cronico potrebbe essere sintomo di una malattia o patologia più grave.
Chronic headaches could be symptomatic of more serious illnesses or disease.
Se però ti sembra che sia piuttosto intenso, per esempio ricorda quello del pesce o è comunque sgradevole, potrebbe essere sintomo di un altro problema di salute.
But if you feel your vagina has a strong odor, such as a fishy smell or an unpleasant smell, it could be a symptom of another health issue or problem.
Ad esempio, possono essere sintomo di certe malattie sessualmente trasmesse come l’infezione da clamidia o la gonorrea.
For example, a discharge can result from certain sexually transmitted diseases such as chlamydial infection or gonorrhea.
Nota: le feci bianche e viscide possono anche essere sintomo di una dieta errata o di un’infestazione di flagellati.
Please note: Slimy, white faeces can also indicate an improper diet or infection with flagellates.
Ha un incurvamento della schiena, anche detto opistotono. Può essere sintomo di trauma cranico o emorragia cerebrale.
The victim has a subtle arching of the back called opisthotonos, suggesting a possible head trauma and cranial bleeding.
Guardi, la perdita di memoria può essere sintomo di molte cose, come... carenza di sonno... troppi cocktail, perfino vecchiaia.
Look, memory loss can be a symptom of a lot of things, like lack of sleep, too many cocktails, or even old age.
Il mal di testa puo' essere sintomo di meningite.
Headaches could be a symptom of meningitis.
Evitate i titoli con un P/E superiore a 13 o inferiore a 7, in quanto un P/E inferiore 7 potrebbe essere sintomo di problemi della società.
Filter out stocks with a P/E higher than 13 and lower than 7, as a P/E lower than 7 could signal problems in the company.
Sanguinamento rettale o incapacità di evacuare l'intestino entro 12 ore dopo l'utilizzo di un lassativo può essere sintomo di una condizione grave.
Rectal bleeding or failure to have a bowel movement within 12 hours after use of a laxative may be a sign of a serious condition.
La perdita di memoria... Puo' essere sintomo di un trauma cranico.
Memory loss does happen with head trauma.
La perdita di peso può essere sintomo di qualche problema di salute, oppure del fatto che le esigenze nutrizionali del tuo gatto non vengono soddisfatte.
Losing weight can be a sign of health issues or that your cat’s dietary needs are not being met properly.
In tali casi, la causa del ritardo non sta nella pianificazione inefficiente, ma è spesso più profonda fino a essere sintomo di gravi difficoltà politiche o pura e semplice riluttanza.
In these cases, the reason for delay is not usually insufficient planning, but often goes deeper: it may be a symptom of serious political difficulties or even sheer unwillingness to implement.
Potrebbe inoltre essere sintomo di un’infezione alle vie urinarie, alla vescica o di altre patologie gravi.
It may also be an indication of urinary tract, bladder infection, or other serious health issues.
Il respiro affannoso puo' essere sintomo di un'emorragia interna, oltre che di una possibile commozione cerebrale.
Labored breathing can mean internal bleeding, plus a possible concussion.
Una libido accresciuta puo' essere sintomo di un carcinoma adrenocorticale, che spiega anche gli altri sintomi.
Increased libido can be a symptom of adrenocortical carcinoma, which also explains her other symptoms.
Ognuno dei quali puo' essere sintomo di una malattia mentale.
All of which could be symptoms of her mental illness.
Se ha davvero un disturbo della alimentazione, potrebbe essere sintomo di una malattia mentale molto piu' seria.
If she does have an eating disorder, it could be a symptom of a much more serious mental illness.
Senta, sono preoccupato per il gonfiore, potrebbe essere sintomo di problemi cardiaci.
Look, I'm concerned that you're bloated, because that could be a sign of heart problems.
Potrebbe essere sintomo di un'infezione cerebrale.
Could be a sign of cerebral infection.
E' ipokaliemico. Potrebbe essere sintomo di un problema cardiaco che...
He's hypokalemic, could indicate a problem with his heart, which would...
Un deficit dell'attenzione in un uomo che non ne ha dev'essere sintomo di qualcos'altro.
Attention deficit in a man who has no attention deficits has to be symptomatic of something.
Puo' anche essere sintomo di una pessima coppia... ma mi piace il tuo punto di vista!
That could also be the sign of a really unhealthy couple. But I like your take on it.
Se ricevi una notifica, Apple Watch ha rilevato un ritmo irregolare che potrebbe essere sintomo di fibrillazione atriale e lo ha verificato con più letture.
If you receive a notification, Apple Watch identified an irregular rhythm suggestive of AFib and confirmed it with multiple readings.
La ricerca svolta da Tuvix indicò che questo avrebbe potuto essere sintomo di simbiogenesi, dove un organismo si riproduce mescolandosi con una seconda specie per produrre un ibrido.
Tuvix's research indicated that this could be an indicator of [[symbiogenesis]], where an organism reproduces by merging with a second species to produce a [[Inter-species reproduction|hybrid]].
Scavare la terra. Scavare la terra può essere sintomo di noia, di energia da scaricare o ricerca di refrigerio in un momento troppo caldo.
Digging pits and burrowing in the ground can be a symptom of boredom, too much energy or the need to cool in warmer weather.
Produzione ossigeno Se i tuoi pesci stazionano in superficie e la loro respirazione è accelerata può essere sintomo di una carenza d'ossigeno o di un avvelenamento.
If fish breathe heavily and hang around under the water surface this can be a sign of oxygen deficiency or a poisoning symptom.
Anche se il gonfiore può sembrare un’irritazione minore, specialmente se non procura fastidio e scompare durante il sonno, può essere sintomo di una patologia seria.
Although swelling may seem like a minor irritation, especially if it does not cause discomfort and goes away while a person is sleeping, it can be a symptom of a serious disorder.
La potenza potrebbe essere sintomo di qualche malattia.
Potency could easily be a symptom of any disease.
Anche se la maggior parte delle sensazioni pruriginose è riconducibile ad allergie o altre sensibilità, un disturbo costante potrebbe essere sintomo di una grave patologia di fondo.
Though much itching is due to allergies or other sensitivities, persistent itchiness can be the sign of an underlying, serious condition.
Tuttavia, un dolore reale nell’occhio può essere sintomo di un grave disturbo che può compromettere la vista.
However, true pain in the eye can be a sign of a severe, vision-threatening disorder.
Le domande frequenti a volte vengono trascurate, il che può essere sintomo di un software antivirus discutibile.
These FAQ’s are sometimes overlooked, which can be a sign of a bad antivirus software overall.
Questo può aiutare i pazienti a sentirsi meglio, tuttavia non è sempre consigliabile, in quanto un aumento della temperatura può essere sintomo di difesa naturale per combattere le infezioni.
This can help to make patients feel better, however it is not always recommended, as the temperature increase can be a natural defense to fight infections.
Se nessuna delle cause appena elencate sembra essere all'origine del problema, le labbra screpolate potrebbero essere sintomo di una malattia più seria.
If none of the above seems to be the cause of your painful lips, they could also be a symptom of far more serious problems.
Se lo avverti quando urini e/o durante un rapporto sessuale, può essere sintomo di un'infezione da clamidia [3].
Pain during urination and/or pain during intercourse could be a sign of a chlamydia infection.[3]
Un leggero sanguinamento all'inizio della gravidanza può essere normale, ma può anche essere sintomo di un aborto precoce.
Bleeding in early pregnancy can be normal, but can also be a sign of a threatened early loss.
Il vomito può essere sintomo di sovradosaggio.
Vomiting may be a symptom of overdose.
3.4651348590851s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It could be a symptom of a brain abnormality. 